Informativa sul trattamento dei dati personali
Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2026 · Versione italiana facente fede
In breve. ShopFrix conserva quello che serve a far funzionare le tue liste, il confronto dei prezzi e la parte comunitaria del servizio: il tuo account, le liste, la cronologia delle spese e, se contribuisci, le segnalazioni di prezzo, le foto e i prodotti che proponi. Non vendiamo i tuoi dati, non mostriamo pubblicità, non usiamo strumenti di tracciamento o di analisi statistica e non ti profiliamo a fini pubblicitari.
Cosa vedono gli altri. I prezzi che segnali compaiono senza il tuo nome: solo il valore, il giorno e il punto vendita. Il tuo nome utente, il livello e i punti compaiono nella classifica, visibile agli utenti registrati. Chi condivide una lista con te vede il tuo nome, il nome utente e l'immagine del profilo.
Puoi scaricare i tuoi dati o cancellare l'account direttamente dall'app: Impostazioni → I tuoi dati.
1. Chi tratta i tuoi dati
ShopFrix è un progetto indipendente e gratuito, gestito da una persona fisica che agisce come titolare del trattamento. Non è stato nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), poiché non ricorrono le condizioni dell'art. 37 GDPR. Per qualsiasi questione relativa ai tuoi dati puoi scrivere all'indirizzo sopra indicato, in italiano o in inglese.
Le persone che ci aiutano ad amministrare ShopFrix (gli amministratori) accedono ai dati solo nei limiti dei permessi che ricevono, sotto l'autorità del titolare e con obbligo di riservatezza (art. 29 GDPR): vedi la sezione 5.
2. Quali dati raccogliamo
| Categoria | Dati | Da dove arrivano |
|---|---|---|
| Account | Indirizzo e-mail, nome visualizzato, nome utente scelto da te, password (conservata solo in forma di hash dal nostro fornitore di autenticazione e mai leggibile da noi), Paese, data di registrazione e dell'ultimo accesso. Se accedi con Google o Telegram: l'identificativo dell'account, il nome, l'e-mail e l'immagine del profilo che quel servizio ci trasmette. | Tu, alla registrazione; Google o Telegram, se li scegli |
| Profilo | Nome visualizzato, nome utente, immagine del profilo (se accedi con Google o Telegram, ne salviamo una copia al primo accesso), località facoltativa indicata da te, Paese, preferenze sulla conservazione degli scontrini. | Tu |
| Liste della spesa | Nome della lista, articoli, quantità, note, prodotti specifici che hai scelto, codice di condivisione e partecipanti. | Tu, usando l'app |
| Spese e cronologia | Sessioni di spesa: negozio o punto vendita, data e ora, articoli acquistati, prezzi stimati e pagati, sconti, totali, note. | Tu, usando l'app |
| Scontrini | La fotografia dello scontrino, conservata per il periodo che scegli (90 giorni se non lo cambi), e i dati che ne leggiamo automaticamente: righe di acquisto, imponibile, sconti, imposta, totale. | Tu, quando carichi uno scontrino |
| Contributi alla comunità | Segnalazioni di prezzo, offerta o disponibilità: prodotto, insegna, punto vendita o sito/app dell'insegna, tipo di segnalazione, prezzo o offerta, scadenza dell'offerta, nota facoltativa, momento dell'invio. Prezzi dagli scontrini: quando salvi una spesa, i prezzi delle righe collegate a un prodotto del catalogo, per acquisti degli ultimi 14 giorni, vengono inviati automaticamente come segnalazioni. Foto dei prodotti che invii, insieme all'indicazione di chi le ha inviate, necessaria per la revisione. Prodotti nuovi che proponi: codice a barre, nome, marca, formato, prezzo, negozio, nota ed eventuali foto della confezione. |
Tu, quando contribuisci o salvi una spesa |
| Punti, livelli, badge e missioni | Il registro dei punti ricevuti e del loro motivo, il livello, i badge ottenuti, l'avanzamento delle missioni (calcolato dai tuoi contributi e dalle tue spese). | Generati dal servizio in base a quello che fai |
| Carte fedeltà | Insegna, numero della carta, descrizione, tipo di codice a barre. Il numero è cifrato nel database e viene decifrato solo quando il tuo dispositivo disegna il codice a barre o quando esporti i tuoi dati. | Tu |
| Posizione del dispositivo | Solo se autorizzi il permesso di sistema, e solo quando usi una funzione che ne ha bisogno: trovare il negozio in cui ti trovi, i negozi vicini, la mappa, le distanze nel confronto. Chiediamo al sistema la posizione precisa, se la concedi (puoi scegliere quella approssimativa): mentre l'app è aperta serve a capire in quale negozio ti trovi e a proporti di iniziare la spesa lì. Solo se attivi "Avvisami quando sono in un negozio" nelle Impostazioni e concedi la posizione "sempre", l'app Android usa la posizione anche quando è chiusa o non in uso: il telefono controlla da sé se entri in uno dei negozi più vicini (geofence) e ti mostra una notifica; quando ti sposti di qualche chilometro l'app chiede di nuovo al nostro database i negozi intorno a te. Sul web funziona solo mentre la pagina è aperta. Puoi disattivarlo quando vuoi; si disattiva anche quando esci dall'account. Per trovare i punti vendita vicini l'app chiede al nostro database i negozi compresi in un'area intorno a te: la posizione non viene salvata, né nel profilo né con le segnalazioni, e non ricostruiamo i tuoi spostamenti. | Il tuo dispositivo, con il tuo consenso |
| Assistenza | Se ci scrivi dalla pagina di assistenza: nome, indirizzo e-mail o account Telegram, e i messaggi che ci scambiamo. | Tu, quando chiedi aiuto |
| Dati tecnici e di sicurezza | Indirizzo IP, data e ora delle richieste, log tecnici del server. Per proteggere accesso e registrazione dai tentativi automatici: indirizzo IP e un'impronta non reversibile (hash) dell'indirizzo e-mail usato. | Automaticamente, quando usi il servizio |
Non raccogliamo dati di pagamento: ShopFrix non vende nulla e non elabora pagamenti. Quello che la fotocamera inquadra per leggere un codice a barre viene elaborato sul dispositivo e non ci viene inviato; ci arrivano solo le foto che scegli di inviare: scontrini, foto dei prodotti e foto della confezione da cui leggiamo nome, marca e formato.
3. Perché trattiamo questi dati e su quale base giuridica
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Creare e gestire il tuo account, permetterti di accedere, salvare la copia dell'immagine del profilo. | Esecuzione del contratto — art. 6, par. 1, lett. b) GDPR |
| Far funzionare liste, condivisione, confronto dei prezzi, modalità spesa, cronologia, lettura degli scontrini, carte fedeltà e scansione dei prodotti. | Esecuzione del contratto — art. 6, par. 1, lett. b) GDPR |
| Ricevere, verificare e pubblicare le segnalazioni, le foto e i prodotti che invii; assegnare punti, livelli, badge e ricompense delle missioni. | Esecuzione del contratto — art. 6, par. 1, lett. b) GDPR: sono funzioni del servizio che scegli di usare |
| Pubblicare come segnalazioni anonime i prezzi delle spese che salvi. | Legittimo interesse — art. 6, par. 1, lett. f) GDPR: prezzi aggiornati per tutti gli utenti, senza mai mostrare il tuo nome. Puoi opporti (sezione 8). |
| Mostrare nome utente, livello e punti nella classifica. | Legittimo interesse — art. 6, par. 1, lett. f) GDPR: riconoscere chi contribuisce, mostrando solo il nome utente che scegli tu. Puoi opporti. |
| Proporti prodotti da ricontrollare e missioni in base ai negozi in cui fai la spesa e ai prodotti che compri. | Legittimo interesse — art. 6, par. 1, lett. f) GDPR: tenere aggiornati i prezzi dove servono davvero, senza alcuna finalità pubblicitaria. Puoi opporti. |
| Trovare i negozi vicini e ordinarli per distanza. | Consenso — art. 6, par. 1, lett. a) GDPR, prestato tramite il permesso di sistema e revocabile in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo o del browser |
| Rispondere alle tue richieste di assistenza. | Esecuzione del contratto e legittimo interesse — art. 6, par. 1, lett. b) e f) GDPR |
| Moderare i contenuti; prevenire abusi e manipolazioni (controlli di plausibilità dei prezzi, limiti di invio, blocco degli account); proteggere accessi e infrastruttura; diagnosticare malfunzionamenti; conservare copie di sicurezza. | Legittimo interesse — art. 6, par. 1, lett. f) GDPR: un servizio sicuro, affidabile e non manipolabile |
| Adempiere a obblighi di legge, gestire le segnalazioni di contenuti illeciti, rispondere alle autorità. | Obbligo legale — art. 6, par. 1, lett. c) GDPR, tra cui il Regolamento (UE) 2022/2065 sui servizi digitali |
4. Dati che possono rivelare informazioni sulla tua salute o sulle tue convinzioni
Una lista della spesa può dire più di quanto sembri. Una lista costantemente senza glutine o senza lattosio può far intuire una condizione medica; l'acquisto di determinati prodotti può far intuire convinzioni religiose o filosofiche. Sono categorie particolari di dati ai sensi dell'art. 9 GDPR.
Il nostro impegno: non usiamo queste informazioni per profilarti, non ne deduciamo caratteristiche personali, non le comunichiamo a nessuno e non le usiamo per pubblicità.
Alcune funzioni usano quello che compri, in modo limitato e automatico: i prodotti da ricontrollare che ti proponiamo sono presi dalle tue spese, e una missione può essere mostrata solo a chi ha fatto la spesa di recente in un certo negozio o ha comprato un certo tipo di prodotto. Gli amministratori che creano una missione vedono soltanto quante persone la riceveranno, mai chi. Non indirizziamo missioni in base a prodotti o categorie che possono rivelare la salute o le convinzioni, come prodotti senza glutine o senza lattosio, farmaci e parafarmaci, prodotti halal o kosher.
Se un giorno useremo le abitudini di acquisto per altri scopi, aggiorneremo prima questa informativa e, dove la legge lo richiede, ti chiederemo un consenso esplicito e separato.
5. Chi vede i tuoi dati e a chi li comunichiamo
Altri utenti
- Partecipanti di una lista condivisa: il contenuto della lista e il tuo nome visualizzato, nome utente e immagine del profilo. Non vedono la tua cronologia, i tuoi scontrini, le tue carte fedeltà né la tua posizione.
- Utenti registrati: nella classifica, il tuo nome utente, il livello e i punti; per i prezzi che segnali o che arrivano dai tuoi scontrini, il valore, il giorno e il punto vendita, mai il tuo nome né la tua nota; le foto e i prodotti approvati, senza il tuo nome.
- Non esiste una pagina pubblica del profilo, e chi non ha un account non vede nulla che ti riguardi.
Amministratori
Le persone che autorizziamo ad amministrare ShopFrix accedono ai dati solo per quanto serve ai compiti assegnati (catalogo, prezzi, assistenza, moderazione, sicurezza), ciascuna con i soli permessi necessari. Per esempio vedono chi ha inviato una foto o un prodotto per poterli revisionare e, se ne hanno il permesso, i dati dell'account e le liste di un utente per risolvere un problema.
Fornitori che trattano i dati per nostro conto
Agiscono come responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR e trattano i dati solo secondo le nostre istruzioni:
- Supabase Inc. — database e autenticazione. I dati sono ospitati nell'Unione Europea (Irlanda).
- IONOS SE — il server, situato in Germania, su cui funzionano l'app web, la lettura degli scontrini e delle confezioni, la distribuzione delle immagini dei prodotti e le copie di sicurezza del database. Scontrini e confezioni vengono letti su questo server, senza servizi di terzi.
- Zoho Corporation B.V. — invio delle e-mail dell'account (codici di conferma, reimpostazione della password) da server nell'Unione Europea.
- Cloudflare, Inc. — gestione dei domini e protezione della rete per i nostri siti; può trattare l'indirizzo IP e i dati tecnici delle richieste.
La pagina di assistenza usa Support Frix, il nostro servizio di assistenza.
Servizi di terzi che agiscono come titolari autonomi
Alcune funzioni mettono il tuo dispositivo in contatto diretto con servizi di terzi, che ricevono almeno il tuo indirizzo IP e trattano i dati secondo le proprie informative:
- Google e Telegram — solo se scegli di accedere con uno di questi servizi o di ricevere su Telegram le risposte dell'assistenza. Al primo accesso l'app scarica una volta l'immagine del tuo profilo dai loro server per salvarne una copia da noi; se la copia non riesce, l'immagine continua a essere caricata dai loro server, anche sui dispositivi di chi condivide una lista con te.
- Mappe — sul web la mappa dei negozi usa OpenFreeMap, che riceve l'indirizzo IP e la zona della mappa visualizzata; nell'app Android la mappa è fornita da Google Maps, in quella iOS da Apple Maps.
- Google ML Kit (solo app Android) — legge i codici a barre direttamente sul telefono. Le immagini non lasciano il dispositivo, ma Google può ricevere informazioni tecniche sull'uso e sul funzionamento della libreria.
- Open Food Facts — le immagini dei prodotti arrivano di norma dal nostro server; solo se questo non risponde il tuo dispositivo può caricarle direttamente da Open Food Facts. Quando scansioni un prodotto è il nostro server, non il tuo dispositivo, a chiedere a Open Food Facts le informazioni sul codice a barre, e invia soltanto il codice.
- Siti che apri tu — indicazioni stradali su Google Maps o Apple Maps, pagine dei prodotti e dei volantini sui siti delle insegne, pagine di Open Food Facts.
- Server di immagini dei supermercati — solo se acconsenti a vedere le foto dei supermercati caricate direttamente da loro: vedi sotto.
Foto dei supermercati (caricate da loro solo con il tuo consenso)
Molte foto dei prodotti che vedi nelle liste, nel catalogo e nelle pagine dei prodotti sono quelle pubblicate dai supermercati. Senza il tuo consenso le carichiamo noi dal supermercato e te le inviamo dal nostro server: il supermercato vede solo il nostro server, non te. Le foto delle offerte dei volantini che non sono nel nostro catalogo, invece, senza consenso non vengono mostrate. Puoi scegliere nella finestra «Foto dei supermercati» che l'app ti mostra una volta, nel riquadro della pagina del volantino o in Impostazioni → Foto dei supermercati; la scelta vale solo sul dispositivo su cui la fai: un altro dispositivo, o un altro account sullo stesso dispositivo, te lo chiede di nuovo.
Se acconsenti, il tuo dispositivo carica queste foto direttamente dai server del supermercato, non dai nostri: il supermercato riceve il tuo indirizzo IP, dati tecnici del dispositivo e del browser e quale immagine hai richiesto; a seconda del browser, anche eventuali cookie che il suo sito ti ha già impostato. Il supermercato tratta questi dati come titolare autonomo, secondo la propria informativa. Il browser invia al supermercato al massimo l'indirizzo del sito ShopFrix, mai quello della pagina che stai guardando, e nell'indirizzo dell'immagine non inseriamo alcun tuo identificativo. Se il server del supermercato rifiuta di dare una foto al tuo dispositivo, l'app la chiede al nostro server, come senza consenso. Le foto delle offerte dei volantini non passano mai dal nostro server: conserviamo soltanto il loro indirizzo.
La base giuridica è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR e, ove applicabile, art. 122 del Codice Privacy). Puoi revocarlo in qualsiasi momento, con la stessa facilità con cui l'hai dato: «Disattiva» sotto le foto nella pagina del volantino o in Impostazioni → Foto dei supermercati. La revoca non pregiudica il caricamento già avvenuto. Registriamo ogni scelta (consenso, rifiuto o revoca), con la versione dell'informativa mostrata, la piattaforma e la data, per poter dimostrare il consenso.
I supermercati e i loro server di immagini sono elencati nella pagina Chi riceve i dati delle foto dei supermercati; le foto delle offerte dei volantini di un supermercato compaiono solo dopo che ShopFrix ne ha verificato le condizioni e lo ha abilitato. Alcuni di questi server sono reti di distribuzione dei contenuti (CDN), e il paese da cui ti arriva la foto dipende dalla rete del supermercato; se aggiungeremo un supermercato o un server, questa sezione lo dirà prima, e ti chiederemo di nuovo il consenso. Toccando un'offerta che non è nel nostro catalogo si apre la pagina del prodotto sul sito del supermercato: è una pagina che apri tu, come gli altri siti indicati sopra.
Autorità
Comunichiamo dati alle autorità solo quando un obbligo di legge lo impone.
Non vendiamo, non affittiamo e non cediamo i tuoi dati personali a nessuno.
6. Dove sono conservati e trasferimenti extra-UE
Il database è ospitato nell'Unione Europea (Irlanda), il nostro server si trova in Germania e le e-mail dell'account partono da server nell'Unione Europea.
Alcuni fornitori (Supabase Inc., Cloudflare, Inc., Google, Telegram) hanno sede fuori dall'Unione Europea. Quando i dati possono raggiungerli, anche solo per assistenza tecnica o per la protezione della rete, il trasferimento si basa su una decisione di adeguatezza della Commissione europea (compreso l'EU-U.S. Data Privacy Framework per le società che vi aderiscono) o sulle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione (artt. 45-46 GDPR). Per l'accesso con Google o Telegram valgono le loro informative: puoi evitarlo registrandoti con e-mail e password.
7. Per quanto tempo conserviamo i dati
| Dato | Conservazione |
|---|---|
| Account, profilo, liste, carte fedeltà | Finché mantieni l'account. Alla cancellazione vengono eliminati. |
| Fotografie degli scontrini | Per impostazione predefinita 90 giorni. Nelle impostazioni puoi scegliere 30 o 365 giorni oppure disattivare la conservazione: in quel caso la fotografia viene letta e non viene salvata. Le righe di acquisto lette restano nella tua cronologia. |
| Cronologia di spesa | Finché mantieni l'account e comunque non oltre 24 mesi di inattività: se non accedi per due anni, le spese registrate vengono eliminate. |
| Segnalazioni, punti, badge, foto e prodotti proposti | Finché mantieni l'account. |
| Scelte sulle foto dei supermercati | Finché mantieni l'account. Alla cancellazione vengono eliminate. La scelta salvata sul dispositivo viene cancellata quando esci dall'account. |
| Cosa resta dopo la cancellazione dell'account | Restano, senza più alcun collegamento con te: i prezzi già pubblicati a partire dalle tue segnalazioni o dai tuoi scontrini, lo storico dei prezzi (che non registra chi li ha segnalati), le foto già approvate e i prodotti del catalogo nati dalle tue proposte approvate. Vengono eliminati le segnalazioni, i punti, i badge, le foto non ancora revisionate e le proposte in attesa. |
| Conversazioni con l'assistenza | Per il tempo necessario a gestire la richiesta e i suoi eventuali seguiti. Puoi chiederne la cancellazione in qualsiasi momento. |
| Protezione di accesso e registrazione (indirizzo IP, hash dell'e-mail) | Cancellati periodicamente, di norma dopo 7 giorni. Gli indirizzi bloccati per abuso sono conservati fino a 30 giorni dopo la fine del blocco. |
| Log tecnici del server | Periodo limitato, necessario alla diagnosi e alla prevenzione degli abusi. |
| Copie di sicurezza | Copie notturne del database conservate sul nostro server per 14 giorni, ad accesso riservato, e poi sovrascritte: i dati eliminati scompaiono dalle copie entro lo stesso periodo. I nostri fornitori possono conservare proprie copie di sicurezza per periodi brevi. |
8. I tuoi diritti
Ai sensi degli artt. 15-22 GDPR hai diritto di:
- accedere ai tuoi dati e ottenerne copia;
- rettificare dati inesatti o incompleti;
- cancellare i tuoi dati («diritto all'oblio»);
- limitare il trattamento in determinati casi;
- ricevere i tuoi dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e trasmetterli ad altro titolare (portabilità);
- opporti al trattamento basato sul legittimo interesse, in particolare alla pubblicazione anonima dei prezzi dei tuoi scontrini, alla presenza nella classifica e alle proposte basate sulle tue spese;
- revocare il consenso in qualsiasi momento, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
Come esercitarli
- Copia dei dati e portabilità: Impostazioni → I tuoi dati → Esporta i miei dati. Ottieni un file JSON con tutto quello che conserviamo sul tuo account: account e profilo, le liste che hai creato e quelle di cui sei partecipante (con chi vi partecipa, indicato solo con il nome utente), la cronologia delle spese, i dati degli scontrini, le carte fedeltà, le segnalazioni e i voti che hai dato, i prodotti proposti, le foto che hai inviato, i prezzi pubblicati che risultano inviati da te, punti, badge e ricompense delle missioni, le tue scelte sulle foto dei supermercati e, se sei amministratore, il tuo ruolo. Le fotografie degli scontrini, e le foto dei prodotti oltre i primi 5 MB circa, le aggiungi al file se lo scegli al momento dell'esportazione. Il file contiene i numeri delle carte fedeltà in chiaro: conservalo con cura.
- Cancellazione: Impostazioni → I tuoi dati → Elimina il mio account. L'operazione è immediata e irreversibile; cosa viene eliminato e cosa resta in forma anonima è descritto nella sezione 7. Le liste che hai creato vengono eliminate per tutti i partecipanti, insieme a quanto vi è collegato.
- Rettifica: nome, nome utente, immagine e Paese si modificano dal profilo e dalle impostazioni; per il resto scrivici.
Per ogni altro diritto, o se preferisci scriverci, l'indirizzo è info@frix.me. Rispondiamo entro un mese dalla richiesta, come previsto dall'art. 12 GDPR.
9. Reclamo all'autorità di controllo
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi il GDPR, puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali:
Piazza Venezia 11 — 00187 Roma
Centralino: +39 06 696771
E-mail: protocollo@gpdp.it — PEC: protocollo@pec.gpdp.it
Puoi inoltre rivolgerti all'autorità giudiziaria.
10. Minori
In Italia l'età minima per il consenso digitale è fissata a 14 anni (art. 2-quinquies del D.Lgs. 196/2003). ShopFrix non è destinato a chi ha meno di 14 anni e in fase di registrazione ti chiediamo di confermare di averli compiuti. Se veniamo a conoscenza di un account intestato a un minore di 14 anni privo del consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale, lo eliminiamo.
11. Decisioni automatizzate
Non prendiamo decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato che producano effetti giuridici o incidano in modo analogamente significativo sulla tua persona (art. 22 GDPR).
Alcune regole automatiche governano la parte comunitaria del servizio: un prezzo segnalato viene pubblicato solo se coincide con quello già mostrato o se almeno due persone indicano lo stesso valore entro 14 giorni; un prezzo molto lontano dalla media recente del prodotto può essere rifiutato; segnalazioni e punti hanno limiti giornalieri. Se pensi che una di queste regole abbia sbagliato nei tuoi confronti, scrivici: la verifica la fa una persona.
12. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate ai sensi dell'art. 32 GDPR: connessioni cifrate; password conservate esclusivamente come hash; isolamento dei dati a livello di database, così che ogni utente acceda solo ai propri dati e a quelli delle liste che condivide; permessi separati per ciascun amministratore; limitazione delle richieste per prevenire abusi; cifratura dei numeri delle carte fedeltà; copie di sicurezza ad accesso riservato; minimizzazione dei dati conservati. Nessun sistema è invulnerabile: in caso di violazione dei dati personali la notificheremo al Garante quando previsto dall'art. 33 GDPR e, se comporta un rischio elevato per i tuoi diritti, ti informeremo come previsto dall'art. 34 GDPR.
13. Modifiche a questa informativa
Se modifichiamo questa informativa in modo sostanziale, aggiorniamo la data in cima alla pagina e te ne diamo notizia nell'app. Le versioni precedenti restano disponibili su richiesta.
14. Sui prezzi e sulle insegne citate
ShopFrix è un servizio indipendente: non è affiliato, approvato, sponsorizzato o collegato ad alcuna delle insegne citate, i cui nomi sono utilizzati esclusivamente per identificarne punti vendita e prodotti. I prezzi provengono dai siti pubblicamente accessibili delle insegne, dalle segnalazioni e dagli scontrini degli utenti e dalle verifiche del team di ShopFrix; ogni prezzo indica quando è stato verificato l'ultima volta. I dettagli sono nei Termini di servizio.